INNOQ Technology Night (Köln): Big-Data-Architekturen und Datenprodukte 👉 21 May 18:30
The Tower of Babylon is a myth meant to explain why the world’s peoples speak different languages. In modern IT systems, it’s often a requirement to support multiple languages. Such internationalization (i18n for short) is a tough challenge – and this post describes a simple solution to just the tiny part of multilingual documents. Our solution combines the simplicity of the plain-text format AsciiDoc with a simple yet versatile build script to support multiple languages (like EN and DE) and multiple output formats (like PDF and HTML).
Fueled by ever new highs in cryptocurrency prices, there is currently a lively debate about blockchains. Some praise the “self-sustaining” currencies as saviors in times of crisis, while others see their excessive power consumption as a climate killer.
The iSAQB(R) provides a mock-examination for the Foundation-Level certification. This post shows how we moved this exam from docx format to AsciiDoc, facilitating collaboration and enabling automated generation of the required multilingual document variants.
As the “crowning glory” of the iSAQB(R) Advanced Certification, you have to write an approximately 40-page-long paper (AKA architectural solution) to a given problem. During our 5+ years of experience in reviewing such papers, we found several anti-patterns. This blog post aims to help future CPSA-A aspirants to avoid these nasty glitches.
Mit dem Advanced Level standardisiert der iSAQB Module aus unterschiedlichen Bereichen, die Teilnehmer nach ihren Bedürfnissen kombinieren können. Dieser Artikel erläutert das Modul „SOA-T“, das für Softwarearchitekten mit einem Fokus auf den technischen Aspekten serviceorientierter Architekturen entwickelt wurde.
Mit dem Advanced Level standardisiert der iSAQB Module aus unterschiedlichen Bereichen, die Teilnehmer nach ihren Bedürfnissen kombinieren können. Dieser Artikel erläutert das Modul „WEB“, das für Softwarearchitekten mit einem Fokus auf Webanwendungen entwickelt wurde.
Right now, our newsletters are only available in German.
Find us on